Décryptage de 1 Chroniques 12:10
עֵזֶר הָרֹאשׁ עֹבַדְיָה הַשֵּׁנִי אֱלִיאָב הַשְּׁלִשִׁי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| עֵזֶר | עזר | aider , secourir , assister | une aide, un appui | nom masculin singulier |
| הָרֹאשׁ | ראש ראשׁ | tête , chef | la tête | nom masculin singulier avec article |
| עֹבַדְיָה | ||||
| הַשֵּׁנִי | שני שׁני | deuxième | le deuxième | nom de nombre ordinal masculin avec article |
| אֱלִיאָב | אליאב | Eliav | Eliav | nom propre. composé des noms (אל: dieu) et (אב: père) et signifie: dieu père |
| הַשְּׁלִשִׁי |
