Décryptage de Psaumes 72:9

לְפָנָיו יִכְרְעוּ צִיִּים וְאֹיְבָיו עָפָר יְלַחֵכוּ

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
לְפָנָיופניםfacesdevant lui ( littéralement : à sa face)nom masculin pluriel à l'état construit avec le suffixe personnel 3ème masculin singulier et introduit par la préposition inséparable (ל)
יִכְרְעוּ
צִיִּים
וְאֹיְבָיו
עָפָרעפרpoussièrepoussièrenom féminin singulier
יְלַחֵכוּ
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×