Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הוֹלִד (holid)

Racine du mot en hébreu : ילד
Racine du mot traduit : enfanter
Traduction : (il) engendra
Remarques : verbe type "Pé vav" conjugué au Hifil accompli 3ème masculin singulier.

Au Hifil,signifie :engendrer ( du père), rendre fécond, faire enfanter

1 résultats (1-1)

Nombres 26:58אֵלֶּה מִשְׁפְּחֹת לֵוִי מִשְׁפַּחַת הַלִּבְנִי מִשְׁפַּחַת הַחֶבְרֹנִי מִשְׁפַּחַת הַמַּחְלִי מִשְׁפַּחַת הַמּוּשִׁי מִשְׁפַּחַת הַקָּרְחִי וּקְהָת הוֹלִד אֶת־עַמְרָם
Celles-ci sont familles de Lévi : famille du Livni, famille du khévroni, famille du makhli, famille du moushi, famille du qorakhite. Et Qehat engendra Amram.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×