Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מֵרֻבְּכֶם (mèroubkhêm)

Racine du mot traduit : se multiplier, être nombreux

Traduction : (issu) de votre multitude

(issu) de votre abondance

Remarques : nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin pluriel, introduit par la préposition inséparable (מ)

1 résultats (1-1)

Deutéronome 7:7	לֹא מֵרֻבְּכֶם מִכָּל־הָעַמִּים חָשַׁק יְהוָה בָּכֶם וַיִּבְחַר בָּכֶם כִּי־אַתֶּם הַמְעַט מִכָּל־הָעַמִּים
	Ce n’est pas parce que vous étiez plus nombreux que tous les peuples, qu'Adonaï s’est attaché à vous et vous a choisis ; car vous êtes le moindre de tous les peuples ;