Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : נִדַּחֲךָ (nidakhakha)

Racine du mot traduit : pousser, repousser,refouler

Traduction : ton refoulé

ton repoussé

ton expulsé

Remarques : verbe type "Pé noun-Lamed guttural" conjugué au Nifal participe passif masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier

1 résultats (1-1)

Deutéronome 30:4	אִם־יִהְיֶה נִדַּחֲךָ בִּקְצֵה הַשָּׁמָיִם מִשָּׁם יְקַבֶּצְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וּמִשָּׁם יִקָּחֶךָ
	si ton refoulé serait dans l'extrémité des cieux, Adonaï ton Elohim te rassemblera de là, et te prendra de là;