Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַּחֲרֹשֶׁת (bakharoshêt)
Racine du mot traduit : Kharoshêt
Traduction : en Kharoshêt
Remarques : nom propre introduit par la préposition inséparable (ב)
Nom issu du verbe (חרש :inscrire (sur une tablette), labourer, forger) et signifie: travail (de bois ou de pierre)
Nom issu du verbe (חרש :inscrire (sur une tablette), labourer, forger) et signifie: travail (de bois ou de pierre)
1 résultats (1-1)
| Juges 4:2 | וַיִּמְכְּרֵם יְהוָה בְּיַד יָבִין מֶלֶךְ־כְּנַעַן אֲשֶׁר מָלַךְ בְּחָצוֹר וְשַׂר־צְבָאוֹ סִיסְרָא וְהוּא יוֹשֵׁב בַּחֲרֹשֶׁת הַגּוֹיִם |
| Et Adonaï les vendit en la main de Yavin, roi de Kenaan, qui régnait à Khatsor ; et le gouverneur de son armée était Sisra, et celui-ci habitait à Kharoshêt Hagoyim. |

