Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וַיְשַׁלְּחֵנוּ (vayshalkhènou)

Racine du mot traduit : envoyer , étendre

Traduction : 1)et (il) nous a envoyé
2)et (il) nous a laissé partir

Remarques : verbe type "Lamed guttural" conjugué au Piel inaccompli 3ème masculin singulier suivi du suffixe personnel 1ère pluriel, et précédé du Vav inversif.

1 résultats (1-1)

Genèse 19:13	כִּי־מַשְׁחִתִים אֲנַחְנוּ אֶת־הַמָּקוֹם הַזֶּה כִּי־גָדְלָה צַעֲקָתָם אֶת־פְּנֵי יְהוָה וַיְשַׁלְּחֵנוּ יְהוָה לְשַׁחֲתָהּ
	car nous allons détruire ce lieu, car leur cri est devenu grand devant Adonaï ; et Adonaï nous a envoyés pour le détruire.