Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאֶת־שְׁלֹשֶׁת (véêt shloshêt)

Racine du mot traduit : trois

Traduction : et trois

Remarques : nom de nombre cardinal féminin singulier à l'état construit, relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet précédé du Vav conjonctif.

3 résultats (1-3)

1 Samuel 31:8	וַיְהִי מִמָּחֳרָת וַיָּבֹאוּ פְלִשְׁתִּים לְפַשֵּׁט אֶת־הַחֲלָלִים וַיִּמְצְאוּ אֶת־שָׁאוּל וְאֶת־שְׁלֹשֶׁת בָּנָיו נֹפְלִים בְּהַר הַגִּלְבֹּעַ
	Et il arriva le lendemain, et les Pelishtim vinrent pour dépouiller les percés; et ils trouvèrent Shaoul et ses trois fils tombant sur la montagne de Guilboa.

2 Rois 25:18	וַיִּקַּח רַב־טַבָּחִים אֶת־שְׂרָיָה כֹּהֵן הָרֹאשׁ וְאֶת־צְפַנְיָהוּ כֹּהֵן מִשְׁנֶה וְאֶת־שְׁלֹשֶׁת שֹׁמְרֵי הַסַּף

Jérémie 52:24	וַיִּקַּח רַב־טַבָּחִים אֶת־שְׂרָיָה כֹּהֵן הָרֹאשׁ וְאֶת־צְפַנְיָה כֹּהֵן הַמִּשְׁנֶה וְאֶת־שְׁלֹשֶׁת שֹׁמְרֵי הַסַּף