Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְהַקֹּלֹת (véhakolot)

Racine du mot traduit : voix , cri , bruit

Traduction : et les voix

Remarques : nom masculin dont le pluriel, ici, est féminin; avec article précédé du Vav conjonctif.

Nota: le pluriel de ce nom peut être masculin ou féminin.

1 résultats (1-1)

Exode 9:34	וַיַּרְא פַּרְעֹה כִּי־חָדַל הַמָּטָר וְהַבָּרָד וְהַקֹּלֹת וַיֹּסֶף לַחֲטֹא וַיַּכְבֵּד לִבּוֹ הוּא וַעֲבָדָיו
	Et le Pharaon vit que la pluie, et la grêle, et les voix, avaient cessé, et il continua de pécher, et il rendit lourd son cœur, lui et ses serviteurs.