Décryptage de Néhémie 11:35
לֹד וְאוֹנוֹ גֵּי הַחֲרָשִׁים
Lod et Ono, la vallée des artisans.
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| לֹד | לוד | Lod | Lod | nom propre |
| וְאוֹנוֹ | אונו | Ono | Ono | nom propre |
| גֵּי | גיא | s'écouler | vallée de ravin de | nom masculin singulier à l'état construit |
| הַחֲרָשִׁים | חרש חרשׁ | inscrire (sur une tablette); faire ou fabriquer avec art (aptitude et habileté), labourer, forger | les artisans | nom masculin pluriel. Artisan vient du latin faber, lui-même issu du verbe latin "fabricare"(fabriquer) |
