Décryptage de Job 10:16
וְיִגְאֶה כַּשַּׁחַל תְּצוּדֵנִי וְתָשֹׁב תִּתְפַּלָּא־בִי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וְיִגְאֶה | ||||
| כַּשַּׁחַל | ||||
| תְּצוּדֵנִי | ||||
| וְתָשֹׁב | שוב שׁוב | revenir , retourner | et (elle) reviendra et (elle) retournera | verbe type "Ayin vav" conjugué au Paal inaccompli 3ème féminin singulier précédé du Vav conjonctif. |
| תִּתְפַּלָּא־בִי |
