Décryptage de Job 21:2
שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ מִלָּתִי וּתְהִי־זֹאת תַּנְחוּמֹתֵיכֶם
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| שִׁמְעוּ | שמע שׁמע | écouter , entendre | écoutez ! | Verbe type " Lamed guttural" conjugué au Paal impératif pluriel |
| שָׁמוֹעַ | ||||
| מִלָּתִי | ||||
| וּתְהִי־זֹאת | ||||
| תַּנְחוּמֹתֵיכֶם |
