Décryptage de Job 27:7

יְהִי כְרָשָׁע אֹיְבִי וּמִתְקוֹמְמִי כְעַוָּל

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
יְהִיהיהêtreque soit (!)verbe type "Pé guttural-Ayin yod-Lamed hé" conjugué au Paal jussif masculin singulier .

כְרָשָׁע
אֹיְבִיאיבhaïr, regarder comme un ennemimon enneminom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 1ère singulier
וּמִתְקוֹמְמִי
כְעַוָּל
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×