Décryptage de Job 30:18
בְּרָב־כֹּחַ יִתְחַפֵּשׂ לְבוּשִׁי כְּפִי כֻתָּנְתִּי יַאַזְרֵנִי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| בְּרָב־כֹּחַ | ||||
| יִתְחַפֵּשׂ | ||||
| לְבוּשִׁי | ||||
| כְּפִי | פה | bouche | Selon le contexte: 1)comme la bouche de 2)suivant selon à raison de conformément à | 1)nom masculin singulier à l'état construit, et introduit par la préposition inséparable (כ: comme). 2) adverbe |
| כֻתָּנְתִּי | ||||
| יַאַזְרֵנִי |

