Décryptage de Job 39:2

תִּסְפֹּר יְרָחִים תְּמַלֶּאנָה וְיָדַעְתָּ עֵת לִדְתָּנָה

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
תִּסְפֹּר
יְרָחִיםירחlune; mois(des)lunes

(des) mois
nom masculin pluriel
תְּמַלֶּאנָה
וְיָדַעְתָּידעsavoir , connaître et tu sauras

et tu connaîtras
verbe type "Pé vav- Lamed guttural" conjugué au Paal accompli 2ème masculin singulier précédé du Vav inversif
עֵת
לִדְתָּנָה
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×