Décryptage de Psaumes 30:1
מִזְמוֹר שִׁיר־חֲנֻכַּת הַבַּיִת לְדָוִד
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| מִזְמוֹר | זמר | chanter sur un instrument, jouer | psaume, cantique | nom masculin singulier |
| שִׁיר־חֲנֻכַּת | ||||
| הַבַּיִת | בית | maison | la maison | nom masculin singulier avec article |
| לְדָוִד | דוד | David , ami, bien-aimé | pour David | nom propre introduit par la préposition inséparable (ל) |
