Décryptage de Psaumes 37:38

וּפֹשְׁעִים נִשְׁמְדוּ יַחְדָּו אַחֲרִית רְשָׁעִים נִכְרָתָה

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
וּפֹשְׁעִים
נִשְׁמְדוּ
יַחְדָּויחדêtre unir, s'unir ensemble

en même temps

en unité
adverbe
אַחֲרִיתאחריתfin, limite, reste finnom féminin singulier.
רְשָׁעִיםרשע רשׁעêtre méchant, injuste, inique, coupable,criminel, impie1)(des) méchants

2)(des) injustes

3)(des) impies

4)(des) iniques

5)(des) coupables
adjectif masculin pluriel
נִכְרָתָה
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×