Décryptage de Psaumes 44:12
תִּתְּנֵנוּ כְּצֹאן מַאֲכָל וּבַגּוֹיִם זֵרִיתָנוּ
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| תִּתְּנֵנוּ | ||||
| כְּצֹאן | ||||
| מַאֲכָל | אכל | manger | (une) nourriture | nom masculin singulier |
| וּבַגּוֹיִם | גוי | nation | et parmi les nations | nom masculin pluriel introduit par la préposition inséparable (ב) avec article assimilé précédée du Vav conjonctif. |
| זֵרִיתָנוּ |
