Décryptage de Psaumes 78:11

וַיִּשְׁכְּחוּ עֲלִילוֹתָיו וְנִפְלְאוֹתָיו אֲשֶׁר הֶרְאָם

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
וַיִּשְׁכְּחוּשכח שׁכחoublier, laisser dans l'oubli et (ils) oublièrent

verbe conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin pluriel précédé du Vav inversif
עֲלִילוֹתָיו
וְנִפְלְאוֹתָיו
אֲשֶׁראשר אשׁרque , quique

qui
pronom relatif invariable
הֶרְאָם
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×