Décryptage de Psaumes 102:8
שָׁקַדְתִּי וָאֶהְיֶה כְּצִפּוֹר בּוֹדֵד עַל־גָּג
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| שָׁקַדְתִּי | ||||
| וָאֶהְיֶה | היה | être | et j'étais et j'ai été | verbe type "Pé guttural-Ayin yod-Lamed hé" conjugué au Paal inaccompli 1ère singulier précédé du Vav inversif. |
| כְּצִפּוֹר | ||||
| בּוֹדֵד | ||||
| עַל־גָּג |
