Décryptage de Psaumes 107:29
יָקֵם סְעָרָה לִדְמָמָה וַיֶּחֱשׁוּ גַּלֵּיהֶם
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| יָקֵם | קום | se lever | (il) fera se lever (il) dressera (il) érigera | verbe type " Ayin Vav" conjugué au Hifil inaccompli 3ème masculin singulier (forme courte). Au Hifil, signifie : faire se lever, dresser, ériger |
| סְעָרָה | ||||
| לִדְמָמָה | ||||
| וַיֶּחֱשׁוּ | ||||
| גַּלֵּיהֶם |
