Décryptage de Psaumes 119:40
הִנֵּה תָּאַבְתִּי לְפִקֻּדֶיךָ בְּצִדְקָתְךָ חַיֵּנִי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| הִנֵּה | הנה | voici | voici | adverbe |
| תָּאַבְתִּי | ||||
| לְפִקֻּדֶיךָ | ||||
| בְּצִדְקָתְךָ | ||||
| חַיֵּנִי |
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| הִנֵּה | הנה | voici | voici | adverbe |
| תָּאַבְתִּי | ||||
| לְפִקֻּדֶיךָ | ||||
| בְּצִדְקָתְךָ | ||||
| חַיֵּנִי |