Décryptage de Psaumes 119:70
טָפַשׁ כַּחֵלֶב לִבָּם אֲנִי תּוֹרָתְךָ שִׁעֲשָׁעְתִּי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| טָפַשׁ | ||||
| כַּחֵלֶב | ||||
| לִבָּם | לב | coeur | leur coeur | nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel.. Le coeur לב est le sièges des sens et des passions, de l'amour |
| אֲנִי | אני | moi | moi | pronom personnel 1ère singulier |
| תּוֹרָתְךָ | ||||
| שִׁעֲשָׁעְתִּי |
