Décryptage de Proverbes 1:20
חָכְמוֹת בַּחוּץ תָּרֹנָּה בָּרְחֹבוֹת תִּתֵּן קוֹלָהּ
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| חָכְמוֹת | ||||
| בַּחוּץ | חוץ | rue, place, dehors | dans la rue | adverbe (dehors) ou nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (ב) avec article assimilé. |
| תָּרֹנָּה | ||||
| בָּרְחֹבוֹת | ||||
| תִּתֵּן | נתן | donner | tu donneras | verbe "Pé noun" (particulier) conjugué au Paal inaccompli 2ème masculin singulier |
| קוֹלָהּ |
