Décryptage de Proverbes 22:25
פֶּן־תֶּאֱלַף אֹרְחֹתָיו וְלָקַחְתָּ מוֹקֵשׁ לְנַפְשֶׁךָ
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| פֶּן־תֶּאֱלַף | ||||
| אֹרְחֹתָיו | ||||
| וְלָקַחְתָּ | לקח | prendre | et tu prendras | verbe type "Pé-Lamed"(פיל),conjugué au Paal accompli 2ème masculin singulier précédé du Vav inversif. |
| מוֹקֵשׁ | ||||
| לְנַפְשֶׁךָ |

