Décryptage de Proverbes 24:2

כִּי־שֹׁד יֶהְגֶּה לִבָּם וְעָמָל שִׂפְתֵיהֶם תְּדַבֵּרְנָה

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
כִּי־שֹׁד
יֶהְגֶּה
לִבָּםלבcoeur leur coeurnom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel..

Le coeur לב est le sièges des sens et des passions, de l'amour
וְעָמָלעמלAmalet Amalnom propre précédé du Vav conjonctif
שִׂפְתֵיהֶם
תְּדַבֵּרְנָה
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×