Décryptage de Proverbes 24:9
זִמַּת אִוֶּלֶת חַטָּאת וְתוֹעֲבַת לְאָדָם לֵץ
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| זִמַּת | ||||
| אִוֶּלֶת | ||||
| חַטָּאת | חטא | pécher, commettre une faute, manquer (la cible), faillir | Selon le contexte: 1)(un) péché (une) faute 2) (un) sacrifice pour le péché | nom féminin singulier |
| וְתוֹעֲבַת | ||||
| לְאָדָם | אדם | être rouge | pour l'être humain | nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (ל) |
| לֵץ |

