Décryptage de Proverbes 25:4
הָגוֹ סִיגִים מִכָּסֶף וַיֵּצֵא לַצֹּרֵף כֶּלִי
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| הָגוֹ | ||||
| סִיגִים | ||||
| מִכָּסֶף | ||||
| וַיֵּצֵא | יצא | sortir | et (il) sortit | verbe type "Pé vav-Lamed Alef" conjugué au Paal inaccompli 3ème masulin singulier précédé du Vav inversif |
| לַצֹּרֵף | ||||
| כֶּלִי | כלי | vase, meuble, effets,accessoire, ustensile | (un) vase | nom masculin singulier (forme pausale) |
