Décryptage de Esaïe 13:12
אוֹקִיר אֱנוֹשׁ מִפָּז וְאָדָם מִכֶּתֶם אוֹפִיר
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| אוֹקִיר | ||||
| אֱנוֹשׁ | אנוש אנושׁ | Ênoch ; homme mortel | Selon le contexte : 1)Ênoch 2)(un) homme mortel | 1)nom propre. Ce nom signifie :l'homme mortel 2) nom masculin singulier |
| מִפָּז | ||||
| וְאָדָם | אדם | être rouge | et un être humain | nom masculin singulier précédé du Vav conjonctif. |
| מִכֶּתֶם | ||||
| אוֹפִיר | אופר | Ofir | Ofir | nom propre |
