Décryptage de Esaïe 32:4
וּלְבַב נִמְהָרִים יָבִין לָדָעַת וּלְשׁוֹן עִלְּגִים תְּמַהֵר לְדַבֵּר צָחוֹת
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וּלְבַב | ||||
| נִמְהָרִים | ||||
| יָבִין | יבין | Yavin | Yavin | nom propre |
| לָדָעַת | ||||
| וּלְשׁוֹן | לשון לשׁון | langue, idiome | et (une) langue de | nom masculin ou féminin singulier à l'état construit précédé du Vav conjonctif |
| עִלְּגִים | ||||
| תְּמַהֵר | ||||
| לְדַבֵּר | דבר | parler | pour parler | verbe conjugué au Piel infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל). |
| צָחוֹת |
