Décryptage de Lamentations 3:32

כִּי אִם־הוֹגָה וְרִחַם כְּרֹב חֲסָדָיו

mot hébreuracine hébreuracine françaisetraductionremarque
כִּיכיcar , parce que , quecar

parce que

que
conjonction de coordination
אִם־הוֹגָה
וְרִחַם
כְּרֹברבבse multiplier, être nombreuxcomme (une) multitude

comme (une) abondance
nom masculin singulier introduit par la préposition inséparable (כ: comme).
חֲסָדָיו
 
Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×