Décryptage de Daniel 2:39
וּבָתְרָךְ תְּקוּם מַלְכוּ אָחֳרִי אֲרַעא מִנָּךְ וּמַלְכוּ תְלִיתָאָה אָחֳרִי דִּי נְחָשָׁא דִּי תִשְׁלַט בְּכָל־אַרְעָא
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וּבָתְרָךְ | ||||
| תְּקוּם | ||||
| מַלְכוּ | ||||
| אָחֳרִי | ||||
| אֲרַעא | ||||
| מִנָּךְ | ||||
| וּמַלְכוּ | ||||
| תְלִיתָאָה | ||||
| אָחֳרִי | ||||
| דִּי | די | que, lequel, laquelle | que qui lequel laquelle | pronom relatif Langue Araméenne |
| נְחָשָׁא | ||||
| דִּי | די | que, lequel, laquelle | que qui lequel laquelle | pronom relatif Langue Araméenne |
| תִשְׁלַט | ||||
| בְּכָל־אַרְעָא |
