Décryptage de Daniel 7:18
וִיקַבְּלוּן מַלְכוּתָא קַדִּישֵׁי עֶלְיוֹנִין וְיַחְסְנוּן מַלְכוּתָא עַד־עָלְמָא וְעַד עָלַם עָלְמַיָּא
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וִיקַבְּלוּן | ||||
| מַלְכוּתָא | ||||
| קַדִּישֵׁי | ||||
| עֶלְיוֹנִין | ||||
| וְיַחְסְנוּן | ||||
| מַלְכוּתָא | ||||
| עַד־עָלְמָא | ||||
| וְעַד | עד | jusqu'(à ce que) , jusque | et jusqu'à | préposition précédée du Vav conjonctif |
| עָלַם | ||||
| עָלְמַיָּא |
