Décryptage de Osée 4:2
אָלֹה וְכַחֵשׁ וְרָצֹחַ וְגָנֹב וְנָאֹף פָּרָצוּ וְדָמִים בְּדָמִים נָגָעוּ
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| אָלֹה | ||||
| וְכַחֵשׁ | ||||
| וְרָצֹחַ | ||||
| וְגָנֹב | ||||
| וְנָאֹף | ||||
| פָּרָצוּ | ||||
| וְדָמִים | אדם | être rouge | et (des) sangs | nom masculin pluriel précédé du Vav conjonctif |
| בְּדָמִים | ||||
| נָגָעוּ |

