Décryptage de Osée 4:19
צָרַר רוּחַ אוֹתָהּ בִּכְנָפֶיהָ וְיֵבֹשׁוּ מִזִּבְחוֹתָם
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| צָרַר | ||||
| רוּחַ | רוח | aspirer, respirer, souffler | (un) esprit (un) souffle | nom féminin singulier |
| אוֹתָהּ | אתה | elle | elle | pronom personnel COD3ème féminin singulier. |
| בִּכְנָפֶיהָ | ||||
| וְיֵבֹשׁוּ | ||||
| מִזִּבְחוֹתָם |

