Décryptage de Osée 10:7
נִדְמֶה שֹׁמְרוֹן מַלְכָּהּ כְּקֶצֶף עַל־פְּנֵי־מָיִם
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| נִדְמֶה | ||||
| שֹׁמְרוֹן | שׁמרון | Shomron, Samarie | Shomron | nom propre. nom issu du verbe (שׁמר: garder, observer, protéger, préserver) et signifierait : appartenant au gardien. |
| מַלְכָּהּ | ||||
| כְּקֶצֶף | ||||
| עַל־פְּנֵי־מָיִם |
