Décryptage de Josué 15:43
וְיִפְתָּח וְאַשְׁנָה וּנְצִיב
et Yftakh, et Ashnah, et Netsiv
| mot hébreu | racine hébreu | racine française | traduction | remarque |
| וְיִפְתָּח | יפתח | Yftakh | et Yftakh | nom propre précédé du Vav conjonctif Nom issu du verbe (פתח: fermer) |
| וְאַשְׁנָה | אשנה אשׁנה | Ashnah | et Ashnah | nom propre précédé du Vav conjonctif |
| וּנְצִיב | נצב | être placé, être posté, être préposé sur; se fixer, se tenir debout, se tenir en place, stationner | Selon le contexte : 1)et (un) intendant et (un) préposé 2)et Netsiv | 1)nom masculin singulier précédé du Vav conjonctif 2)nom propre précédé du Vav conjonctif |
