Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאֶת־הַכִּיּוֹר (véêt hakior)

Racine du mot traduit : bassin, cuve

Traduction : et le bassin

et la cuve

Remarques : nom masculin singulier avec article relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet directprécédé du Vav conjonctif.

Nota: ainsi nommé en raison de l'idée de rondeur donnée par creusement

Viendrait de l'akkadien (כור), étymologie incertaine

1 résultats (1-1)

Exode 31:9	וְאֶת־מִזְבַּח הָעֹלָה וְאֶת־כָּל־כֵּלָיו וְאֶת־הַכִּיּוֹר וְאֶת־כַּנּוֹ
	et l’autel de l’holocauste et tous ses effets, et la cuve et sa base.