Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְנִרְצָה (vénirtsah)
Racine du mot traduit : vouloir, agréer,plaire, trouver plaisir,être favorable, recevoir favorablement, mettre sa complaisance, satisfaire
Traduction : et (il) sera reçu favorablement
et (il) sera agréé
et (il) sera agréé
Remarques : verbe type "Pé resh-Lamed guttural" conjugué au Nifal accompli 3ème masculin singulier précédé du Vav inversif.
Au Nifal, signifie: être agréé, être reçu favorablement
Au Nifal, signifie: être agréé, être reçu favorablement
1 résultats (1-1)
| Lévitique 1:4 | וְסָמַךְ יָדוֹ עַל רֹאשׁ הָעֹלָה וְנִרְצָה לוֹ לְכַפֵּר עָלָיו |
| Et il imposera sa main sur la tête de l’holocauste, et il sera agréé pour lui, pour faire l'expiation pour lui |

