Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְנִרְצָה (vénirtsah)

Racine du mot en hébreu : רצה
Racine du mot traduit : vouloir, agréer,plaire, trouver plaisir,être favorable, recevoir favorablement, mettre sa complaisance, satisfaire
Traduction : et (il) sera reçu favorablement

et (il) sera agréé

Remarques : verbe type "Pé resh-Lamed guttural" conjugué au Nifal accompli 3ème masculin singulier précédé du Vav inversif.

Au Nifal, signifie: être agréé, être reçu favorablement

1 résultats (1-1)

Lévitique 1:4וְסָמַךְ יָדוֹ עַל רֹאשׁ הָעֹלָה וְנִרְצָה לוֹ לְכַפֵּר עָלָיו
Et il imposera sa main sur la tête de l’holocauste, et il sera agréé pour lui, pour faire l'expiation pour lui

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×