Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְנֹגֵעַ (vénoguèa)
Racine du mot traduit : toucher , approcher ,atteindre, effleurer
Traduction : et touchant
Remarques : verbe type " Pé noun - Lamed guttural", conjugué au Paal participe actif masculin singulier précédé du Vav inversif.
1 résultats (1-1)
| Lévitique 11:36 | אַךְ מַעְיָן וּבוֹר מִקְוֵה־מַיִם יִהְיֶה טָהוֹר וְנֹגֵעַ בְּנִבְלָתָם יִטְמָא |
| seulement,une fontaine ou un puits, un rassemblement d’eaux, sera pur. Mais celui qui touchera leur cadavre sera impur. |
