Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כְּחֻקַּת (kékhoukat)
Racine du mot traduit : tailler, graver, ordonner, décréter
Traduction : comme (une) loi de
comme (une) ordonnance (de pâque) de
comme (une) pratique de
comme (une) coutume de
comme (un) usage de
comme (une) ordonnance (de pâque) de
comme (une) pratique de
comme (une) coutume de
comme (un) usage de
Remarques : nom féminin singulier à l'état construit introduit par la préposition inséparable (כ: comme).
Spécialement: ce qui est établi ou défini
Spécialement: ce qui est établi ou défini
1 résultats (1-1)
| Nombres 9:14 | וְכִי־יָגוּר אִתְּכֶם גֵּר וְעָשָׂה פֶסַח לַיהוָה כְּחֻקַּת הַפֶּסַח וּכְמִשְׁפָּטוֹ כֵּן יַעֲשֶׂה חֻקָּה אַחַת יִהְיֶה לָכֶם וְלַגֵּר וּלְאֶזְרַח הָאָרֶץ |
| Et qu'un étranger séjourne chez vous, et fasse la pâque pour Adonaï; comme l'ordonnance de la pâque et comme son jugement, ainsi il fera. Une même ordonnance: ce sera pour vous, pour l'étranger et pour le natif du pays. |
