Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּבְעִירָם (vouviram)
Racine du mot traduit : bétail, bête de somme
Traduction : et leurs bêtes
Remarques : nom masculin singulier (collectif) à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin précédé du Vav conjonctif.
1 résultats (1-1)
| Nombres 20:11 | וַיָּרֶם מֹשֶׁה אֶת־יָדוֹ וַיַּךְ אֶת־הַסֶּלַע בְּמַטֵּהוּ פַּעֲמָיִם וַיֵּצְאוּ מַיִם רַבִּים וַתֵּשְׁתְּ הָעֵדָה וּבְעִירָם |
| Et Moshêh leva sa main, et frappa le rocher de son bâton, deux fois ; et il en sortit des eaux nombreuses, et la communauté but, et leurs bêtes. |
