Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אִם־יִרְאֶה (im irêh)

Racine du mot traduit : voir

Traduction : si (il) verra

Remarques : verbe type "Pé resh-Ayin guttural-Lamed hé" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier relié par maqqef à la conjonction et adverbe (אם: si)

1 résultats (1-1)

Deutéronome 1:35	אִם־יִרְאֶה אִישׁ בָּאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה הַדּוֹר הָרָע הַזֶּה אֵת הָאָרֶץ הַטּוֹבָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לָתֵת לַאֲבֹתֵיכֶם
	Si un homme de ces hommes, cette génération méchante, voit ce bon pays que j’ai juré pour donner à vos pères !