Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : עַל־לְבָבֶךָ (al lvavêkha)

Racine du mot traduit : acquérir du coeur, de l'intelligence

Traduction : sur ton coeur

Remarques : nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier,relié par maqqef à l'adverbe (עַל: sur).

Le coeur לבב est le siège de la vie

2 résultats (1-2)

Deutéronome 6:6	וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם עַל־לְבָבֶךָ
	Et ces paroles, que je t'ordonne aujourd’hui, (seront) sur ton cœur.

Ezéchiel 38:10	כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה וְהָיָה בַּיּוֹם הַהוּא יַעֲלוּ דְבָרִים עַל־לְבָבֶךָ וְחָשַׁבְתָּ מַחֲשֶׁבֶת רָעָה