Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְחָקַרְתָּ (vékhakarta)

Racine du mot traduit : rechercher, analyser, enquêter, sonder, examiner

Traduction : et tu rechercheras

et tu sonderas

et tu examineras

Remarques : verbe type "Pé guttural" conjugué au Paal accompli 2ème masculin singulier précédé du Vav inversif.

1 résultats (1-1)

Deutéronome 13:15	וְדָרַשְׁתָּ וְחָקַרְתָּ וְשָׁאַלְתָּ הֵיטֵב וְהִנֵּה אֱמֶת נָכוֹן הַדָּבָר נֶעֶשְׂתָה הַתּוֹעֵבָה הַזֹּאת בְּקִרְבֶּךָ
	et tu chercheras, et tu examineras, et tu interrogeras en bien ; et voici est vérité, la chose est certaine, cette abomination a été faite au milieu de toi,