Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : תָּבֹז (tavoz)
Racine du mot traduit : piller, prendre une proie
Traduction : tu pilleras
Remarques : verbe type "Géminé" conjugué au Paal inaccompli 2ème masculin singulier.
1 résultats (1-1)
| Deutéronome 20:14 | רַק הַנָּשִׁים וְהַטַּף וְהַבְּהֵמָה וְכֹל אֲשֶׁר יִהְיֶה בָעִיר כָּל־שְׁלָלָהּ תָּבֹז לָךְ וְאָכַלְתָּ אֶת־שְׁלַל אֹיְבֶיךָ אֲשֶׁר נָתַן יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָךְ |
| seulement les femmes et les enfants, et le bétail, et tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, tu le pilleras pour toi ; et tu mangeras le butin de tes ennemis, qu'Adonaï, ton Elohim, t’a donné. |
