Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וַיֵּאָמַר (vayèamar)

Racine du mot traduit : dire

Traduction : et (il) a été dit

Remarques : verbe type "Pé alef" conjugué au Nifal inaccompli 3ème masculin singulier précédé du Vav inversif

1 résultats (1-1)

Josué 2:2	וַיֵּאָמַר לְמֶלֶךְ יְרִיחוֹ לֵאמֹר הִנֵּה אֲנָשִׁים בָּאוּ הֵנָּה הַלַּיְלָה מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַחְפֹּר אֶת־הָאָרֶץ
	Et il a été dit au roi de Yerikho, pour dire: Voici, des hommes d'entre les fils d'Israël sont venus ici cette nuit pour fouiller le pays