Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־הַיְתַד (êt haytad)

Racine du mot traduit : fixer fermement

Traduction : avec le pieu

Remarques : nom féminin singulier avec article relié par maqqef à la préposition אֶת (avec)

1 résultats (1-1)

Juges 16:14	וַתִּתְקַע בַּיָּתֵד וַתֹּאמֶר אֵלָיו פְּלִשְׁתִּים עָלֶיךָ שִׁמְשׁוֹן וַיִּיקַץ מִשְּׁנָתוֹ וַיִּסַּע אֶת־הַיְתַד הָאֶרֶג וְאֶת־הַמַּסָּכֶת
	Et elle enfonça par le pieu, et lui dit : Les Pelishtim sont sur toi, Shimshon ! Et il s'éveilla de son sommeil, et partit avec le pieu de la navette de tisserand et avec le tissu.