Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּנְקָמַנִי (vounkamani)

Racine du mot en hébreu : נקם
Racine du mot traduit : se venger,venger
Traduction : et (il) me vengera

Remarques : verbe type "Pé noun" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier à l'état construit suvi du suffixe personnel 1ère singulier, précédé du Vav inversif.

1 résultats (1-1)

1 Samuel 24:13יִשְׁפֹּט יְהוָה בֵּינִי וּבֵינֶךָ וּנְקָמַנִי יְהוָה מִמֶּךָּ וְיָדִי לֹא תִהְיֶה־בָּךְ
Adonaï jugera entre moi et toi, et Adonaï me vengera de toi ; mais ma main ne sera pas en toi.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×