Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאֶל־אַבְנֵר (véêl avnèr)

Racine du mot traduit : Avnèr

Traduction : et vers Avnèr

Remarques : nom propre relié par maqqef à la préposition (אל:vers).

Nom composé du nom masculin singulier (אב: père) et du nom masculin singulier (נֵר: lampe) et signifie: père de lampe (ou de lumière)

1 résultats (1-1)

1 Samuel 26:14	וַיִּקְרָא דָוִד אֶל־הָעָם וְאֶל־אַבְנֵר בֶּן־נֵר לֵאמֹר הֲלוֹא תַעֲנֶה אַבְנֵר וַיַּעַן אַבְנֵר וַיֹּאמֶר מִי אַתָּה קָרָאתָ אֶל־הַמֶּלֶךְ
	Et David cria au peuple et à Avner, fils de Nèr, pour dire : Ne répondras-tu pas, Avner ? Et Avnèr répondit et dit : Qui es-tu, toi qui cries au roi ?